春联中使用属相,可以体现春联的时令性和形象性,读之使人产生较大的联想空间,从而增强联语的艺术感染力。
如何在春联中使用属相词呢?笔者结合拙作的写作过程,谈一点肤浅的认识。
从形式上看,春联中属相用法大致有三种:
一、明用。即嵌字,将上年的属相词嵌入到上联某位置,将下年的属相词嵌入到下联对应的位置,当然要符合联律。
2019年是己亥年,属猪,上年属犬,则春联可嵌犬猪二字,而包含此字的褒义词语实在难寻,只得着眼中性词或贬义反用。于是虚设意境,自题门联曰:
雪片舞翻衔玉犬;梅花笑醒拱门猪。
上联写富足闲适的生活,下联写不图意外之财。其中拱门猪化自俗语肥猪拱门,拱门不进,疲而自眠,既被梅花笑醒,当遁之矣。
二、代用。即不直接使用属相词,而用同义词或别称代之。
2020年为鼠年,春联可含猪鼠二物,思之良久,乃以丰豕代大猪,以子神代鼠,又题门联曰:
山排丰豕添年味;天遣子神唤谷风。
谷风者,生长之风也。此联不仅道出丰年气象,而且寄托对新年风调雨顺谷物丰收的希望。
三、暗用。即从字面上看不出含有属相词,但细品联语,完全可以联想到某个属相词,尽管上下联位置不一定对应,而两联均含有属相词之意。
2021年(牛年),放眼时局,抓住反腐和制止耕地荒废两层意思,我再题门联曰:
除害风清仓廪足;兴耕日暖岁时丰。
谷藏曰仓,米藏曰廪。仓廪之害出于仓廪之鼠,常识所及也。翻土犁田谓之耕,耕农使耕具非耕牛不可。故鼠牛之意自在联中。
上述三法,乃笔者撰联点滴所得,不揣浅陋,呈诸报端。
(补注:载《中华楹联报》2023-01-15总第455期第A2版楹联赏析)